Das Wilhelm-Gymnasium Braunschweig hat zwei Standorte in der Leonhardstraße, unweit des Stadtzentrums. Für die Hauptstelle ist ein Erweiterungsbau mit (Fach)Klassentrakt und in der Außenstelle ist die Errichtung einer 1,5fach Sporthalle mit Mensa und Fachklassenräumen geplant. An beiden Standorten sollen zudem die Schulhöfe neugestaltet und sämtliche Grundleitungen saniert werden.
Auf dem Schulhof in der Hauptstelle gibt es einen wertvollen Altbaumbestand aus Platanen. Um diese zu erhalten ist eine flächige Wurzelbrücke, welche ca. 1/3 des Schulhofes überspannen wird, geplant.
Der Baumbestand auf dem Schulhof der Außenstelle muss hingegen weitgehend dem Sporthallenneubau weichen. Hier sieht die Planung viele Ersatzpflanzungen vor. Die erforderlichen Pkw-Stellplätze werden nördlich der Sporthalle verortet. Die Pausenfreiflächen befinden sich zwischen dem Schulaltbau und dem Neubau.
Anfallendes Niederschlagswasser soll an beiden Standorten weitgehend versickert werden. Ist dies nicht vollständig möglich werden Maßnahmen der Regenrückhaltung erforderlich, da für beide Standorte Einleitbeschränkungen bestehen. Beide Schulhöfe müssen auch in Zukunft für die Feuerwehr befahrbar ausgebaut werden. Die Gestaltung orientiert sich neben den technischen Erfordernissen an den Bedürfnissen der Schüler und Schülerinnen.